崔余朴的声音从外间传来，“哎哟，我的祖宗，你可不能乱跑，外面太阳大……”
话未说完，又是一阵更为强烈的眩晕感袭来，正德也不由嘟哝，“我怎么觉得好像有点晕？”
桌面上的银耳汤起了波纹，碧珠忽然尖叫，“在动，在动！不好，地龙翻身了！姑娘，陛下快走！”
地震？！
简宁脸色一变！
忙是起身，正德吓得一把拉过她，将她整个人护在怀里，举起手臂将她严严实实藏好后，才道：“快走，仔细脚下！”
正德的镇定令慌乱的宫婢宦官们镇定下来，纷纷上前护着二人退出了屋内，而到了外面，他们的脸色更白了。
房屋在晃着，虽晃得不是很明显，可却也看得真切。
他们往空白的地方站着，正德立刻派人前去慈宁宫打探。一群宫人十分慌张，简宁望着屋檐下自己垂挂的风铃，忽然道：“不要害怕，我们这儿应该不是震中。”
“震中？”
太监宫婢许多都不认字，所以不能理解这词。
“地龙翻身也叫地震，我们这儿屋子虽晃着，可这么久过去了，若是地震中心在我们这儿，房屋恐早倒塌了……”