，天下其谁亲之？那郭公则谗人离间骨肉，以求一朝之利，将军万万不可轻信！”
袁谭一心要除袁尚夺取大位，哪听王修之劝，当场暴怒，叱退王修，使人去请袁尚。而袁尚对袁谭又岂会没有提防。当下急寻荀谌商议。荀谌思索一阵，脸色大变，速告道。
“此必郭图之计也。主公若往，必遭奸计！”
“兄长竟欲杀我！！！他歹心难除，我岂能坐以待毙！”
袁尚怒不可及，就欲要起兵征伐袁谭。荀谌连忙相劝，袁尚不从，披挂上马，引兵出城。袁谭见袁尚引军来，情知事泄，亦即披挂上马，率军与袁尚交锋。
袁尚一见袁谭，立即破口大骂，言他不孝不忠，恶如毒蛇。
袁谭怎会相忍，亦回骂道。
“你毒死父亲，篡夺爵位，今又来杀兄耶！实乃人间至恶！！！”
二人骂毕，皆怒火冲天，拍马出阵，亲自交锋。袁谭武艺平庸，不是袁尚对手，两兄弟战了数十合，袁谭败走。袁尚趁势令军掩杀，袁谭大败。袁尚亲冒矢石，冲突入阵，势要击杀袁谭。袁谭被其弟杀得一路狼狈逃亡，心里自是无比愤恨。
袁氏兄弟，连连大战，袁谭屡屡战败，引败军奔平原，袁尚这才收兵返