出发，乘船去虽然不太引人瞩目，但是路程要稍微绕远一些，那些赫迪夫的商船说不定现在就快到了。”
听了这话，珠宝店老板连忙跑向了店铺后边的作坊。不多时，他就推着一辆的小推车走了出来。一口看上去就极具分量的大箱子，压得小推车的轱辘吱呀作响。最后还是在埃德加的几个亲卫的帮助下，方才将这口箱子提到门外兽辇的挂钩上。
那些亲卫又给这头尚未成年、因徒然背负起重物而有些不快的沙犀兽喂了些炒熟的鹰嘴豆，它这才不情不愿地迈起沉重的步伐，带着埃德加和珊卡公母俩、珠宝店老板，再加上一队靠双腿随行的亲卫，一步步顺着道路走到了城内运河的小码头。
此时，早有一艘运输船停靠在这里。船长大约三十步，船宽七八步，单桅上挂着三角帆，船舱外边还有几个桨位。等到珠宝店老板、埃德加和珊卡带着那个装着金货的箱子走进船舱，几名代理执政官亲卫就临时客串起了桨手。
水面上波光粼粼，三角帆满帆扬起，桨手们卖力划桨，船主操控着尾舵让这艘船在流过整个斯帕特城的曲折运河之中，蜿蜒穿行。等到来到水门前，有亲卫上前出示了自家老爷的印鉴，守水门卫兵便转动绞盘拉起铁闸，放想要“夜游尼若河”的代理执政官出城巡游。