排列在一起，其中有着看起来像冷面包屋和麦芽酒馆的地方，还有许多空空的市场摊位。他看到周围几乎没有撒克逊人，好像人们都躲藏起来了，但是紧接着有一个男人走到他们跟前，举起手拦住了他们。
那人身长应该不到六尺，可是肩膀宽阔，胳膊粗壮。一件及腰的狗皮背心，紧贴他的胸膛，里面那面或许还嵌了金属片——这应该是一件皮制的“布面甲”。他的腰带上别着一根战棍和一把钢刃的长匕首，下身鹿皮紧身裤，脚蹬一双皮靴。令人有些印象深刻的是，他的头发剃出了错综复杂的迷宫图案，从一侧太阳穴绕到另外一侧；半截袖亚麻衬衫下方裸露的胳膊上还覆盖着刺青，那是些奇异的漩涡和钩子状的图案，只有奎斯认出那是艺术加工过的一种变体侏儒文字。他脸形瘦削，棱角分明，因为留着一脸络腮胡子，所以很难判断年龄。但在紧蹙的眉头下，那双满怀敌意的褐色眼眸显得饱经沧桑，若是几个冒险者没看错的话，这个人应该经历过许多场战斗。
“喀都灵好不容易变得安定了。”这个战士拦在了哈拉蒙德一行人前面，眼神越过牵着“萝卜”站立的哈拉蒙德，望着他和他的同伴们。“什么风把你们吹来了？这里没有你们想要的东西：无论是来索要钱币，还是要征兵，喀都灵这个平静之