见梦之队的球员们相互击掌，欢呼雀跃。
之后，球员们向教练组示意，让他们也上台来。
路易拒绝了，大家只当他谦虚，把功劳让给球员，其实，他只是单纯地不希望作为美国队的一员看星条旗升上最高处。
这是种又当又立的心态，他虚荣地追求梦一队主教练的头衔，却不肯面对自己是美国队教练的事实。
拒绝登台接受万众欢呼，是他最后的抗争。
看着梦之队的球员在台上相互祝贺，伯德拥抱桑普森，乔丹和悲剧师相互击掌，威尔逊和巴克利向观众席飞吻，尤因按照赞助商所要求的那样拙劣地表演，他想挤出眼泪，但演技过于糟糕。
路易回头看向路院的学生们。
他们都看见了这支球队的强大，想必有些人已经梦想自己的未来了。
击败梦之队的希望，在他们身上吗？
路易当然希望如此。
他会静待这一天到来。
颁奖典礼结束，梦之队退场了，球馆很快变得空旷，灯光逐渐暗淡，只剩下工作人员清扫垃圾。
回程路上，梦之队的球员们高兴地庆祝胜利，当飞机顺利降落在美国，他们又要分道扬镳，从亲密的队友变成敌人。
那