11月的首战，凯尔特人惜败于老对手76人。
因为只是常规赛，双方虽然态度上很重视，但都没有拿出压箱底的东西。
之后的一天，比尔·菲奇突然找上路易。路易原以为菲奇是对他屡次越级指挥不满，没想到...
“路，如果我把球队的进攻交给你，你能让他们变得更好吗？”
菲奇的态度不似作伪，他很认真。
菲奇认真到路易用玩笑来把话题绕过。
“把进攻交给我？”路易似乎听不明白。
“我一直在想，我们的问题在哪。”菲奇看起来是明悟了，“我们的防守仅次于费城，但我们的进攻始终没有起色，这是球队的问题，更是我的问题，我很难在防守与进攻之间找到平衡，我需要其他人帮我，所以，我想起了你。”
菲奇的建议，既让路易心动，又让路易感觉很危险。
可是他知道，这是一个难得的机会。
论执教经验，他远不如K.C·琼斯，甚至不如吉姆·罗杰斯，但菲奇希望他来调教球队的进攻。
如果他同意了，他那就能得到超越首席助教的权利。
助理教练诞生至今，向来只有建议权，而没有决策权。
第一个对球队影响重大的助理教