那天他们在抢得分王。
和这些常规赛的记录相较，伯德的记录在季后赛里，而且，他这一波打崩了活塞。
后面的三节比赛，路易屡次想把伯德换上场去拿50分。
可是，换来的却是他的一句：“不了，我今天打得够多了。”
“你他妈得为历史负责！”路易认为以伯德今晚的手感，再打下去单场70分都是可能的。
季后赛的单场70分，那是什么概念？
曾记否，乔丹的上帝之战？那才拿了63分，若是伯德今晚拿了70+，那该怎么吹？上帝他爸？
伯德却顶着一张嘲讽的笑脸说：“我只需为你们负责。”
最终，他没有再打一秒钟。
哪怕每分钟，都有观众大喊“我们要拉里”，路易还是像死人一样无动于衷。
他知道他会被骂，但他绝不会帮伯德背锅，这件事一定得原原本本地告诉外界。
路易知道得知真相的人们会有什么反应，媒体不会因为伯德装比瘾犯而责怪他，相反，他们很欣赏这样的个性。
同样的情况如果换成是黑人球员，那就是自大傲慢辜负球迷期待了。
这一夜，活塞惨败于凯尔特人。
伯德爆完那一波，他们就落后了20分。