铗再次翻译道：
“若是你们愿意投降，甘心为奴，你们将得到祇婆的宽恕和赦免。你们将会得到免吃牌…若是你们反抗，你们将葬身勇士之腹，不入轮回…”
姜药冷哼一声，打断曲铗的翻译，用鞭子指着罕日图兰。直接用魅貘语说道：
“罕日图兰，你敢不敢对你的可汗孛儿铁木发誓，对你们的祇婆神发誓，你在大败之后，不会逃走，而是和寡人死战到底？”
“回答寡人，你敢发誓么？”
明军将士和晋军残兵想不到，明王竟然会说魅貘语。
罕日图兰也万万想不到，对方统帅会说魅貘话！
魅貘族本来就性格暴戾，罕日图兰闻言，恍如受到天大侮辱。这个魅貘贵族指着姜药，用诅咒般的语言说道：
“祇婆不会原谅对神明不恭的自弃者，魅貘勇士不会原谅弱不处卑的可怜人。只要北溟的冰川没有消失，苏醒的神明就不会同情你们。”
“罕日图兰向无所不能的祇婆神发誓，向伟大无敌的魅貘可汗发誓，我将亲自砍下你的头，吃了你的血肉和魂魄，碾碎你的骨头。”
“因为你的狂妄和无礼，你的部下都会悲惨的死去，再也无法得到宽恕！”
姜药闻言大笑，声震