诺的时候，珍妮特已经从窗户飞走了，还摆摆小手丢下一句话：“屋子里太臭了，我出去兜兜风，你快点干活。”
然后她就消失了，空气中只有嗡嗡的翅膀扇动声越来越远，以及粘稠潮水流动的声音，越来越近，皮姆呆立当场......
.........................
珍妮特扇动着翅膀，飞过庭院，又飞过社区上空。
她发现皮姆还真没有骗她，因为街道上的情况比家里还惨，褐色的洪流在路面上翻滚着，咆哮着。
家里发生的一切，只不过是今天纽约千家万户共通发生的事件缩影，城中也许无人幸免。
一个个窨井盖全都飞在空中，下方黑褐色的水柱顶着它们摇摇摆摆，而各式各样的污物四处飞溅，少有的行人都在更高一点的人行道上抱头逃窜，身上各色的星星点点就跟斑点狗一样。
有人早上出门遛狗，现在却抱着自己狗奋力不让宠物挣脱去吃地上的东西。有人爬到树上，大声地呼救，指望有人有帮他下来。还有车辆撞在路灯杆上，司机逃出驾驶室，却跪在地上吐个不停的。
“救命！我要被屎淹死了！”一个人一边跑一边喊，但人行道上的污秽也就漫过他的脚腕罢了。
“哈哈