衣，然后调整明早的闹钟，他望着罗恩的床，深红色幔帐罕见地被放了下来，让他只能看到一个模糊的剪影。哈利迟疑片刻还是没有开口。
他躺在床上时乐观地想到：罗恩完全有理由心里不舒服，任谁坚持了一个月后被告知不合格，一时间都会难以接受。
隔天早上，哈利被闹钟叫醒，此时天还没亮，他打着哈欠起来，挪到纳威床边，“醒醒，纳威，醒醒！”纳威迷迷糊糊地睁开眼睛，闭着眼睛摸索着穿衣服。
从宿舍出来时，哈利一直觉得缺点什么，直到看到跟在后面、脚步虚浮的纳威，才想起自己今天没有听到罗恩的鼾声。
“走吧。”等在休息室的赫敏快活地说，“我还准备再过五分钟，就去叫你们呢。”她手指向一个方向，克鲁克山蜷缩在一个空沙发椅上打盹。
他们走下旋转楼梯，穿过门厅，站在城堡外的白色石头台阶上。拂晓时的空气十分凉爽，晨光熹微，冬日里薄薄的雾气在禁林里游荡。
“早。”
一个有气无力的声音说。哈利三人吓了一跳，仔细看发现是汉娜·艾博。
“你起得这么早？”纳威完全清醒了，冷静地问。
“我一晚——哈——没睡。”她打着哈气，努力睁大眼睛说，表情有些像卢