他脸上的红晕慢慢蔓延到脖子上，然后颜色有转向酱紫的趋势。
“她只是随便说说的，罗恩——”哈利连忙说，他走上前，试图拦住罗恩，因为罗恩似乎有冲上来结结实实给金妮来一下的冲动，又或者罗恩只是想冲过去面对面吵一架，把口水喷在自己亲妹妹的脸上，哈利不想去赌这个结果。
他发现自己毫不费力地就将罗恩制止住了。
“你也是这么想吗？”罗恩连连后退，哑着嗓子问，呼哧呼哧地喘着粗气，眼神可怕得吓人，哈利甚至能看到罗恩嘴里剧烈颤动的曼德拉草叶片。
“什么？哦，当然不——”哈利说。
但就连他自己都能感觉出话语中的敷衍意味，更不用说罗恩了，于是罗恩又露出那幅古怪、僵硬的笑容，“嘿，哥们，没必要照顾我的情绪，我想听点儿真话。”
“我说的就是真话。”哈利不自觉调高嗓门，他有些冒火了。
“是吗？”罗恩看看他，又看看金妮，“我来告诉你什么是真话，真话就是我的妹妹和我最好的朋友在背后议论我，开开心心地交换如何看不起我的想法——”
“莪没有！我一直在帮你说话！”哈利忍不住朝他嚷嚷，“如果这也算是看不起的话，是啊，你说的没错，我确实看不