你有足够的自控力，私底下可以尝试排列魔文序列，但是正式施法一定要等到开学之后。”
第三天，他们回到了伦敦对角巷，克蕾米·维拉也跟了过来，她的理由是不想一个人陪着那个贪财的戈努克，于是休假看世界杯，不过一到对角巷，她就钻进未来世界公司总部不出来了。
未来世界公司最近很热闹，因为它终于在对角巷开了分店，开始对外出售商品。卢平花费了不菲的租金，获得了店铺未来两年的使用权，就在奥利凡德魔杖店不远处。
这家店暂时只出售一种商品——魔法灯，各种各样的魔法灯。当小天狼星和哈利到对角巷买书时，立刻就被店门口两条威武的火龙魔法灯吸引了注意，他们凑到跟前，店面门口的立式海报上还画着其它种类的魔法灯。
一个金发年轻店员维持门口的秩序，哈利和小天狼星走进店内，里面是一排排货架，各种造型的魔法灯装在半透明的盒子里。除此之外，那些海报上出现过的造型飘在半空，一伸手就能碰到。
一个小男孩伸手去够头顶的火龙，结果发现怎么也碰不到。他父亲把他举起来，男孩使劲挣扎，“我今年就要上学了！”他又急又羞地说。
“丹尼斯——”父亲刚要说话，结果火龙造型的魔法灯喷出一股扇