“我也觉得你们八成是因为这个，才误会我们是危险人物，所以没有钱还要逃跑。”上原由衣不好意思的笑了笑：“但实际上，这也是个误会。”
“误会？”阿笠博士诧异道。
“我们说的是这个。”一旁的大和敢助打开了一个粉色包裹，露出了里面的点心盒：“弄个半死的意思，就是这个牡丹饼啦。”
大和敢助将食盒盖子打开，显露出了里面的红色点心。
“哇，看起来好好吃的样子！”小兰看着点心赞叹道。
“是啊，阿敢的牡丹饼可是他奶奶亲自传授的“天下一品”哦！”上原由衣笑着道。
“那为什么要说牡丹饼弄个半死呢。”灰原耷拉着死鱼眼不满道。
“因为牡丹饼是需要把糯米捣的半碎制作而成的糕点，所以是弄个半死。”
柯南看着不爽的灰原笑着解释道：“而全部压碎，就是“赶尽杀绝”，指的是年糕。”
“也就是说，要“赶尽杀绝”还早，是指距离吃年糕的正月还早的意思是吗？”灰原轻哼一声，算是理解了其中的含义。
“原来长野人还有这种说法吗？”毛利小五郎也也是一副长见识的表情道。
“不是啦，这是阿敢在他奶奶那边听来的故