旁兴奋的翻译的战况,瓦列莉亚听到舒锦熙的说想都没想就翻译给索菲亚听,“Миссиссказала,чтомиссисВанотправиласьвоФранцию,исразужеженилсянавас,Соия”【太太说,王等太太一去法国,就马上娶你,索菲亚】
说完两人都是一愣,完全没想到,吃瓜吃到自己身上。
索菲亚反应回来赶忙说道:“МиссисМоямаманадеется,чтоя выйдузамужзабелыми,анекитайцами,моюжену,янебудуженитьсянамистереВан.”【太太,我妈妈希望我嫁给白人,而不是中国人,太太您放心,我不会嫁给王先生的。】
瓦列莉亚在一旁翻译道:“太太,您放心玛利亚不会让索菲亚嫁给王的。”
舒锦熙看向王文武,说道:“你看吧,死心吧,人家不会嫁给你的。看不上你。”
王文武一脸无语的看向舒锦熙,说道:“我是来看看你学的怎么样了,还有告诉你我到时送你去法国,所以我也会来学法语。”
舒锦熙捂住嘴巴,小声说道:“还是不要了吧,法语