将，我是决不会返回日本的。”
当然了，除了这份无与伦比的决心之外，这位将军再也拿不出什么像样的东西，给他的部下们了。如果说后勤部军官出身的党卫军第三装甲师师长弗里克是出了名的“物资储备师长”的话，那么这个牟田口中将就可以说是真正意义上的后勤补给杀手——专杀自己后勤补给的杀手。
他按照在中国境内一路烧杀抢掠得来的经验，觉得自己的部队可以一路上就地取粮，根本不用担心后勤补给问题。于是在3月雨季到来之前，他就催促着自己的部队出发了，做着征服印度的美梦，踏上了前往英帕尔吓死英国人的旅游路线。
英国人是真的没办法在缅甸丛林里和日本人打，他们的兵力不足，打也打不过——于是蒙巴顿想也没想，就丢下了独自苦战的中**队给英国人殿后，一路逃回到了英帕尔大本营。
中国部队独木难支，也选择了战略性的后撤，让出了通往英帕尔的部分地区。于是取得了阶段性胜利的日本陆军一路高唱凯歌，杀向了似乎已经注定属于他们的英帕尔。
牟田口勾勒出来的剧本原来是这个样子的：日军以较快的速度通过“熟悉”的缅甸热带雨林，然后突然出现在准备不足的英军面前，突袭英帕尔得手