:“じゅんこ,はやく,かえゐ!”(日语:纯子,快跑!)说罢拖起她就逃。
鲍母和丫头也顾不上追赶,急忙把道格特唤住,不然真的能把那个叫“おじさん”的整死。再看那个被绑得像粽子似的“おにじぁん”,口中流血,不住地喘着粗气,奄奄一息。院子里的一个被狗咬得浑身是伤,血迹斑斑,十分狼狈。
鲍母打电话报案,丫头坐椅子上休息,看李忠审问贼寇。狗有点人来疯,在一旁龇牙咧嘴,凶相毕露,意思就是你若不招供我就咬!
李忠从来没有经历过这档子事,还是度假村里接待旅客一套:“朋友,哪能称呼?阿拉从来呒没碰过头,今朝无冤往日无仇,侬啥体到我屋里来杀人放火?”同时满脸笑容:“请侬老实交代!”道格特则狐假虎威,蠢蠢欲动。
被绑的小鬼子眼朝上翻,不予理睬。李胖子也不是省油的灯,笑嘻嘻地朝牧羊犬一努嘴,做了个手势:“阿三,上去!伊耳朵不大好,呒没听见!”狗立刻扑了过去,对准耳朵张口就咬,疼得他鬼喊鬼叫。
门外的おじさん识得厉害,大叫:“停下、停下!我招、我招!”亏他喊得及时,不然耳朵就没了。
这两个日寇都是中国通,连沪语都听得懂。心里明白