第十二章第一節破謎團之廚師被殺之謎
育嬰堂案件偵破之後，小股日寇鎩羽而歸，小火車上終於暫時太平了幾天。
不過，鮑母受到兒女們一致的抱怨，說她太放任自由，於危險而不顧，實質上是對小輩不負責。
鮑玉剛怕說重了她不高興，想了個好辦法，說動尼娜打報告向上級申請。說是一心想跟老師學本領，眼下她獨自在浦東破案，年歲大了，諸多不便，不如與她做伴。一來當她貼身保鏢，二來得她言傳身教，收獲一定不小，對工作有利。
鑒於老太太屢屢在租界破奇案，幫了他們不小的忙，欠她的人情大了去了，於公於私都應當批準。因此尼娜堂而皇之地來到神探身邊，美其名“帶薪進修”。
同時把靈犬道格特也帶了去，關鍵時刻能救她的命，起到一個優秀的保鏢作用。
鮑母自然高興，下午剛到，晚上就帶她去吃大餐，表示歡迎。
師徒二人乘坐小火車到川沙城，這里有爿名聲顯赫的本幫餐館“小八碟”，廚師的手藝沒的說。正宗浦東人口味現在已不多見了，菜肴不但精致，而且有創新。用蘿卜雕刻成的花卉、動物十分傳神，尤以鳳凰、孔雀等珍禽異獸，在當時說蠻高檔的，令人贊嘆不