张余说的俄语，基本上是俄罗斯官方标准语。可以说，不管是腔调上，还是发音上，张余的俄语听起来都非常的标准。从瓦连卡的角度来说，甚至现在很多俄罗斯人都不见得有张余这么标准发音。
瓦连卡感觉都有点不可思议！中国人说俄语，其实按照正常的逻辑，就好像俄国人说中文一样，发音上蹩脚一点反而不奇怪，不蹩脚那就太奇怪了。
瓦连卡吃惊的道：“张先生！难道你是在俄罗斯长大的吗？为什么你的俄语说的这么标准？”
张余道：“我是自学的！其实这是我第一次用来正式的和别人对话，你要不说，我还不知道自己说的怎么样呢。刚开还真怕你笑话我说的不好！”
瓦连卡赞叹道：“我怎么可能笑话你呢！实话说，张先生的俄语，甚至比很多俄罗斯人的发音都要标准。简直是不可思议！你的俄语，听起来根本就是标准俄语！难以想象，你能自学到这种水平。看样子张先生在语言上，绝对是天才。我原来以为自己在中文上，已经有很天分了。现在和张先生的俄语一比，我那点语言天分，不值一提，不值一提。”
呵呵呵呵！张余笑了笑，安慰了瓦连卡几句。
张余和瓦连卡几乎都是用俄语再交谈，叽