到电视台的新综艺《拜托了冰箱》担任AD的工作……”
虽然之前对韩国的娱乐圈或者应该说是电视制作圈并不怎么了解，不过经过出国前的一番恶补，还是勉强知道了一些大概。例如金大洲口中所谓的AD，其实就是AssistantDirector的简称，也就是国内的助理导演。
其他的还有像是什么PD，FD，CP听起来帅气，其实也和国内差别不大，就只是一个职位称呼而已。
当然，这么说其实也并不一定准确，因为认真来说的话，还是有一定的差别在其中的，就拿时常被挂出来的PD来说，除了本身导演的意义之外，其实还兼具着节目制作人的职责。而一档综艺节目，从最初的创意构思，到后来组建制作班底、现场拍摄，直到后期剪辑，都离不开PD的指挥和调配，甚至到幕后节目制作费用，出演节目成员嘉宾的选择，都需要经过PD来进行。
这在国内简直是很难想象的一件事情，而管中窥豹，从这一点，姜成言就能够感觉出两国电视行业的不同之处。
不得不说，这种韩国制作人们的电视氛围，让他颇有几分羡慕的感觉。
PS：新人新书，求支持。