在当地为主要演员花钱请的助理，主要负责让演员们更好地了解艾尔帕索的生活。毕竟这里是美国和墨西哥的交界处，居住着很多墨西哥裔，所以墨西哥文化在这里也很普遍，光是一路上看到许多说着西班牙语的当地人就可以看出来。所以为了主要演员的生活的方便和个人安全，雇一个当地助理还是很必要的。
“什么？”克里斯一时间没有挺清楚他说的是什么。
“我是说，你是第一次到艾尔帕索吧，克里斯。”约翰·马尔科转过头来看着克里斯又重复了一遍。
“是的。”克里斯点点头，“这里可真漂亮！”他故意拖长了词语的元音，而且词与词当中没有停顿，说的极快，鼻音很重，说话像感冒了一样。
“呃......要不是知道你是在练习南方口音，我真的会认为你在嘲笑我！克里斯。”约翰·马尔科苦笑着摇摇头道。约翰40岁左右，因为长了张娃娃脸，所以看起来并没有那么大。
“那你觉得我说的怎么样？”克里斯两眼放光的盯着他问。
“我都说过多少次了，克里斯，你讲的很棒！”约翰摇摇头无奈道，“我保证你到德州的任何一个酒吧喝酒，别人都会以为你是个好牛仔的！配上你的漂亮脸蛋，相信晚上