1938年，九州福冈县，时间4月。
转眼到了夏季，结束了诸多不便事宜，深鸣秋鹤在回国前就辞去了陆军第六师团宪兵队长的职务。不管她的军旅恩师谷寿先生几次三番挽留，她都亦然递交辞呈。
回国后，迎接她的是家族里对她从军经历的责问，其家族整整禁闭她三个月才放她出来。她并没能像其父亲期望地那样在中国战场上取得功绩。一转眼就到了7月，身边的跟班也换了一批，可她深鸣秋鹤却还记着一年前在中国经历的事情。
正是因为那个约定，她特地抽空从福冈老家借看望病故的国中老师的名义，来到了佐贺县。身边当然少不了家族派来的保镖，但深鸣秋鹤已经掌控了这几个下属。刚下火车，她就逃得无影无踪，只留下一张便签和给他们度假的银行支票。
“佐贺……五道十明通。”抬头看到眼前古怪的街道名称牌子，深鸣秋鹤提着便携箱子，走在这条石板路上。
相较于周围贫穷的本地人，深鸣秋鹤一身靓丽的西式洋装格外扎眼，她来之前也没想到神田少佐的家在类似贫民窟的地方。一路上没看到几家店，只看到了不少面黄肌瘦的妇女和小孩。水沟里散发出阵阵恶臭，七月的苍蝇们正在没人收拾的垃圾堆上欢庆