以她先返回了办公室。时间已经超过下班时间，纪伊回到办公楼只能看到零星几个人还在走动。外面天色也开始变黑，为了不让自己的司机等太久，纪伊加快脚步直奔自己的办公室。
推开门，如她所想，官们都已经下班离开，第九战队依旧没有加班工作的风气，能让这些悠闲的人按时按点工作已经很不容易了。
佐藤权军还在对着地图思索，可能他也很在乎这场难度颇大的战役。
“怎么了？有件需要我省阅？”
纪伊走进后，办公室的门被门后的人用力关上。纪伊还没反应过来，彩片和丝带都洒在了自己身上。
“祝您诞生日快。”
包括北上与大井，五个舰娘笑着把手上的贺彩道具洒在了纪伊身上。
“啊？你们知道……”
纪伊还从没在她们面前提过自己的生日，在军队里也没有给别人庆祝生日的习惯，所以纪伊非常惊讶。
“偶尔庆祝一次也不错，对吧纪伊？”北上难得露出笑容，她大概很少关心别人的事情。
“kitakamisama的肯定有道理。来纪伊，这个蛋糕是五月雨她们给你做的。虽然没有我的kitakamisama手艺好就是