(猫扑中文 ) 【“秋季到了，纪伊姐，我们举行烧烤活动怎么样？烤什么？秋刀鱼如何？其实夕立昨天看到水产会社送来的一大筐冰冻秋刀鱼，就一直嚷着要吃。”】
【“纪伊姐，你是在学做晴天娃娃吗？看起来完全不像样子……抱歉，针线活是我的强项，虽然算不上精通，缝补衣物级别的技艺做些晴天娃娃不在话下。”】
【“舰队获得了胜利真是太好了。白露级驱逐舰的力量，不容视吧？奖章什么的倒不用了，毕竟全靠纪伊姐为我们提供安稳的攻击机会。让我们去长崎市区的游场玩一天？！棒极了！！！”】
【“村雨，出发咯！”】
纪伊的内心像是被几吨的重锤狠狠砸了一下，记忆中美好的片段一下子变得四分五裂，上一次如此心痛还是夕立战死的时候，而且那次她并不在场，并不能亲眼看着泊地水鬼下令击沉她麾下可爱的战队成员。
“……”
纪伊双手紧握拳头，缓缓跪倒在甲板上，她的脑海里渐渐浮现出了一个暴虐的声音——为村雨和之前战死的夕立报仇，击沉泊地水鬼！
“……啊，我不会原谅你的，这一次绝对！泊地水鬼，我绝对要在这里击沉你！”