(猫扑中文 ) 纪伊在了解了“灰之地”海岛的状况后，没有再傻傻地以为搭建篝火能吸引到偶尔过路的飞机，潜水栖姬告诉了她具体方位。
这座岛位于距离夏威夷本岛东南方向千余海里的汪洋大海上，换句话等于处在深海舰队的隔壁。
想要离开可以寄希望于深海的意志结束对纪伊的“处罚”，或者纪伊自己用各种工具游出去。潜水栖姬有的是搭载用潜艇，但它不会借给纪伊使用，因为肯定会违背深海的意志。
“由美不在吗？”纪伊走进略显空敞的棚屋，向里面的年轻土著人们问道。原本她今天也打算让由美当导游，去岛上其他地方参观。
土著人的安全意识比较薄弱，这间位于族落外围的棚屋就是年轻的哨兵们聚集的“休息室”。是休息室也不完全对，因为这座岛特殊的环境，像纪伊这样的外来者一百年都不一定出现一个，年轻的哨兵们更多是聚在一起玩他们的木片游戏，或者做祷告膜拜刻画了“海神们”的雕刻画。
“由美？她去执行任务去了。”年轻的土著人们并没像他们的族长那样淡定，他们跟由美一样都对纪伊有着本能的排斥。如果不是纪伊友善的举动，由美不会跟她成为可以坐下来谈话的朋友。