。
“作为我来说，看不惯抽象的那一套，很正常，对不对？”
流派不同，自然就是王八对大豆，一大一下，对不上眼了。
“而且说实在的，老格啊，”林海文挺埋怨地看向格哈德。
老格……这句是汉语说的，只有常硕听懂了，他赶紧一转头，好险差点笑出声儿来。
格哈德似乎也知道这是在喊他，但不懂汉语，所以也不知道这个老格是几个意思。
“老格啊，不是说你啊，现在这些人吧，搞的太过火了，扩展绘画语言不是不行，那你不能把什么杂七杂八的破烂玩意都扔进绘画的框架来，对不对？那些随意涂抹色彩的，胡乱弄点线条的，就不能叫绘画，他们可以另外起一个名字嘛，我绝对就没有意见了。绘画这东西，它自古以来就是有规矩的，对不？得有章法。”
格哈德也并不生气。
“另外起名？”
“对啊，比如叫‘鬼画符’，鬼-画-符。”翻译器宕机了，这仨字是汉语直接出来的，没在法语里头找到合适的翻译。
“龟花富？”
“对，意思就是一种灵异生物通过笔、颜料之类的工具，在纸、布匹等媒介上，绘制出难以对照具象