【翻译-chris】:“我这就去~”
许辰川当即登上了疏影的论坛,找出他们当时做的第一季,开始一集集地下载,准备在回国的飞机上看。一边下载,一边百度了一下这部剧的剧情。看着看着他的目光停在了一句话上,思索良久,忍不住又回到群里打字道:“猫草前辈,关于rr的剧情,可以请教你一个问题吗?”
【翻译-猫草】:“矮油这声前辈叫得>//////”
【片源-二叔不是苏】:“你叫这货猫猫草就行了。”
【翻译-猫草】:“你这是嫉妒!小克克请讲~”
【翻译-chris】:“好的,猫猫草。”
【翻译-猫草】:“……”
【片源-二叔不是苏】:“喜闻乐见”
【翻译-chris】:“这里有这么一段:‘当时黎塞留才二十一岁,根据制度他还未到获封主教的年龄。但他用花言巧语骗过了教皇,直到就任典礼结束才跪下请求教皇的原谅。教皇当时就预言这个年轻人日后必成为一大无赖。’如果他做过这样的事,怎么可能还得到亨利四世的欣赏和任用?”
【翻译-猫草】:“……qaq小克克,我是学过法语,可我没学过法国史啊!”
【翻译