,表格横竖分明,仔细再看,居然是一份书的目录。
“是书目?”
“嗯,这里有三百六十五本,名字和简介。”李一鸣笑笑,看看父亲。
第一个格子里的书名叫作《super xueba system》......
光看这书名,李国宝的眉头就拧了。
老总多年,不管多长的文件,都是从标题开始,到纲要,到目录,这中间只要有一点出错,这文件他就不会看下去。
“这xueba是什么意思?”
“这是个新词,中文就是学霸,意思是学习很厉害的学生,学是学习那个学,霸是霸道的霸。这书名就叫超级学霸系统,很厉害的!”李一鸣笑眯眯解释。
李国宝一口气没上来,重重咳了一下,拿起杯子喝了口茶,脸都胀红了,哭笑不得:“李生,英文里没这个词的啦!你们那些翻译不太专业啊!这书我不太看好!”
“没事的,以后就有了。”李一鸣最讨厌这种看个书名就说要弃书的,“赶紧看简介!”
李国宝无奈叹了口气,才想起李一鸣不是他手下,也不靠他吃饭,更得罪不起。
仔细看后面那一句话简介,倒也没那么难懂,