编者按：近日，东华实业集团安排一位王姓女士联系了我报，要求我报就刊登的关于东华和陈立东董事长的有关消息进行澄清。这位王女士急切邀请我报派人赶赴蓝市，到东华实业集团核实有关情况。两年来，我报秉承新闻真实性、公正性原则，从不接受曝光对象的邀请，避免被人诟病出现收受好处“封口”的问题。同时，为了还原事实真相，我们就王女士说“王翠萍喝的是酱油”这个情况，再次采访了王翠萍。请看本报记者发来的消息：
1月17日，是北方的小年，小年是华夏人非常重视的节令，孙集镇各家各户都在忙着包饺子、置办丰盛的筵席。
而在郑晓民和王翠萍的家里，却是一副人间惨剧。
郑晓民的父母亲都年逾七十，父亲长期哮喘，母亲患有冠心病，王翠萍有慢性胃炎的底子，在农药中毒后更出现了肠胃不适、恶心呕吐、时常惊悸等一系列后遗症，现在还卧病在床。大女儿郑淑凤要侍奉爷爷奶奶和病榻上的母亲，还要照顾年幼的弟弟，劳累不堪。
因为经济拮据，这家人还未置办年货，在这个小年，清锅冷灶、灰心绝望是现场真实的写照。
王翠萍跟记者说：那天她去镇里到东华总部反映问题，被保安拦挡在大