控诉，凯文由衷地说道，“弗兰克，原来你这么不容易！”
“是啊！我都活得这么艰难了，这杯血腥玛丽的酒钱，你能给我免了吗？”弗兰克说道。
“免谈！一杯血腥玛丽三美元，快给钱！”凯文说道。
“凯文，你太没有同情心了！”弗兰克说道。
“我的同情心都给利普、伊恩了，希望他们将来不会变成你现在这个样子——他们将来一定不会变成你这样的！”凯文说道。
弗兰克被怼得哑口无言，只能乖乖掏钱。
弗兰克在艾莱柏酒吧呆到晚饭时分离开，没敢喝得烂醉——实际上，自打佩吉奶奶从监狱假释出来，闯进弗兰克的生活之后，弗兰克就再也没有喝得烂醉过了，他怕自己那样，会真的被佩吉奶奶一枪崩掉！
回到杰克逊家，看到佩吉奶奶躺在客厅，不知道什么时候弄进来的一张单人床上熟睡。
弗兰克问道，“哪儿来的床？”
“是乔迪帮着弄的，他真是一个好女婿，家里家外都是一把好手！”希拉说道。
弗兰克注意到佩吉奶奶的胳膊上，正挂着点滴，问道，“你带她去医院了？她挂的是什么药？”
“没有，这些药是乔迪弄