一下是千本樱的歌词,中文翻译版。
以英勇无畏的名义开始明治维新大革命
而自称是既光明磊落又反对战争的国家
乘着拥有日之丸太阳印记的二轮自行车
恶灵退散ICBM(全球性洲际弹道导弹)
乘着二轮车疾驰穿行过条条环状铁路线
就算那是东奔来西走去我也会坚持下来
帝国的少年还有那少女也是战国无双的
平凡世界的美梦只有随着时间流逝沉浮
那千万朵绽放如火的樱花在夜色中飞散
但是你的声音却永远无法传递到这里来
在这钢铁做的牢笼里设下了这无数盛宴
说实话完全就看不懂,这首歌用中文唱出来似乎不太可能,因此也只能用日语唱。
而且想要吧这些歌词背诵下来也是很有难度的,太乱了,完全不好记。
本来张云是想让张婷秀唱歌并且跳舞的,可日语张婷秀似乎不会。
就算会想吧这些东西记住并且唱出来难度实在是太大了,也就只有张云可以唱出来。
只是这首歌用那种可爱的女音唱效果才好,让男生唱的话总有种不