はとてもとても嬉しかったよ（事实上是很很高兴的……”）当小南的琴声和歌声一起出来，并来到了这里的时候，除去小南之外，在场的几人突然发现自己竟然看到了……类似于舞台的聚光灯一样的彩色光芒照亮了身穿淡蓝色演出长裙的小南，让她显得更加美丽动人。
“……君と夏の终わりずっと话して（与你在夏日的终结一直聊天）
夕日を见てから星を眺め（看夕阳眺星星）
君の頬を流れた涙はずっと忘れない（无法忘记流过你脸颊的泪水）
君が最后まで大きく手を振ってくれたこと（你直到最后仍大力挥手）
きっと忘れない（一定不会忘记的）
だからこうして梦の中でずっと永远に…（所以请这样在梦中直到永远…）
君と夏の终わり将来の梦大きな希望忘れない（与你在夏日的终结无法忘记将来的梦想巨大的希望）
10年后の8月また出会えるのを信じて（10年后的8月里坚信能再次相遇）
君が最后まで心から「ありがとう」叫んでたこと（你直到最后
所衷心呐喊的「谢谢」）
知ってたよ（我是知道的）