男性。
朴艺林意识到了自己的失态道：“让你见笑了。”
石原正雄平静道：“我觉得你这样很可爱。”
朴艺林顿时就在里面“咯噔”了一下，毕竟被对方这样一个年轻男孩子说自己可爱，总免不了或多或少有暧昧的意思在其中。
“我不是那一种韩国女孩子，更不是那一种韩语翻译。”朴艺林突然就在脑袋里面想到了一些不好的东西道。
石原正雄一边笑着朝前走，一边同她用日语交流道：“你不是很想加入轻井泽集团吗？”
朴艺林没有任何犹豫的认真道：“我是很想加入轻井泽集团，但是我不会为了一份工作而做出那样的事情。”
“难道，你不觉这是一场等价交换吗？”石原正雄反问道。
“不觉得。如果我不是以自己本事得来的工作，我和那些靠男人才能够生存的女人就没有区别了。”朴艺林义正言辞道。
“你应该看到了李光洙社长身旁那一个漂亮的女秘书吧！你觉得他们之间的关系只是上司和下属的正常关系？
那一个女秘书就没有本事？还是你觉得她没有本事，只是靠男人才能够生存？”石原正雄不免又一笑道。
朴艺林瞬