?布鲁斯，是一名厨师，现在住在赛吉南部的一座名叫史蒂夫郡的小城里。
布鲁斯先生的鬼魂一直就在我身边。本来我还想跟他商量一下向卡罗尔太太摊牌以及如何和这位英格拉姆先生相认的细节，但是布鲁斯先生看到报告之后，几乎是第一时间就冲出了门，似乎是要直奔史蒂夫郡而去见儿子。不过我倒是不担心他，因为外面太阳那么大，他肯定会受不了掉头回来的。我担心的还是卡罗尔太太。
晚上，一切都安静下来，我敲响了卡罗尔太太的房门。
卡罗尔太太住我们这栋楼一侧的配楼里，楼里还住着管家乔治和两位厨师。虽然是配楼，但是楼里的设施却并不比主楼差多少，纳斯里把我们这些给他打工的人一向都是视作亲人的。有时候卡罗尔太太的先生以及其他人的家人们也会来这里住，纳斯里不仅没有意见而且还很欢迎，他很喜欢和卡罗尔先生聊天。
不过今天卡罗尔先生并没有过来，卡罗尔太太的房间里只有她自己。
卡罗尔太太把我迎进门，简单问候几句，我便切入了正题。
“卡罗尔太太，其实我这么晚来找你，是因为我有一件很重要的事要告诉你。其实，其实我，我可以看到鬼。你父亲的鬼魂，我可以看到，