杜摁住他道：“行了伙计，是你先乱开玩笑的，别在意他的话。”
小冲突被李杜不动声色的化解，日本女子显然听懂了他的英文，对着他鞠躬示意表示感谢。
到了晚上，又有新的美食登场，在空姐和厨师们的调解下，头等舱氛围好了很多，大家互相认识了一下。
夫妻中男子名叫布鲁克斯-汤普森，女子叫珍妮-汤普森，都是澳大利亚人，这次是回日本娘家省亲来着。
互相介绍后，布鲁克斯问道：“你们去澳大利亚干嘛？是去旅游吗？如果去旅游，那你们找对人了，澳大利亚没有我不知道的景点，我可以帮到你们，不用感谢我。”
李杜觉得他有些粗鲁，不想和他怎么接触，就简单说道：“噢，我们是去捕捞黑金鲍的。”
他只是礼节性回答，没有进行下一步话题的意思，说话语气恭谨但冷漠，摆明了拒人千里之外。
结果不知道哪里惹到了布鲁克斯，对方突然生气了，厌恶的看着他用日语嘟囔了几句。
撸官随即翻译：“他说我们是寄生虫、强盗、掠夺者，我感觉这混蛋是个精神病患者，咱们还是隔着他远点吧。”
莫名其妙被人骂了一顿，李杜也难免生气。