时，半路上被地方强盗拦劫，这些强盗抢走了迈克-杜兰特，要用他来交换赎金。
迈克-杜兰特被送到一栋房子里，在录像机前被审问和掌掴，这盘录像带与索马里人侮辱美军尸体的录像带后来一起被送到在美国播放，引发轩然大波，导致拉链顿政府不得不撤军。
索马里民兵方面，在艾迪德支付了迈克-杜兰特的赎金之后，迈克-杜兰特被转移到艾迪德宣传部长的住处，五天后他接受了国际红十字会的一个代表拜访和英国、法国新闻记者的采访，然后在十天之后，他与被美军俘获的艾迪德官员进行交换，回到家乡并受到英雄式的欢迎。
原著的情节到这里才算是结束。
不过，马修也知道影片与文字不同，不可能一股脑塞进太多内容，雷德利-斯科特和杰瑞-布鲁克海默肯定要有所取舍。
马克-鲍顿的原著中还采访了许多索马里人，有许多内容是从索马里人的角度去看这场战斗的，但全部被抛弃不用。
说到底，这终归是一部美国电影，还是接受了五角大楼帮助的战争电影。
放映厅里面响起热烈的掌声，马修随着剧组的其他人员一起站起来鼓掌，不去说什么乱七八糟的背景和时事政治问题，单从电影