由嘛，怕翻译太累也是能够说得通的，还能博一个怜香惜玉的好名声。
“我知道，现在在座的各位最关心的问题，莫过于这条达到国际先进水平的热轧生产线到底是不是由中国企业建造的，或许还有朋友在怀疑这是不是我们从西方厂商那里买了设备，又钉上了中国制造的牌子，然后再安装过来的，我想，我没有猜错吧？”
众人都哄笑起来了，冯啸辰的话，的确是说到了他们的心上，甚至于那个买了西方设备而假称是中国制造的猜想，也是刚刚有人说起过的，众人对这种说法还有几分相信呢。听到这位年轻的中国人直言不讳地把这句话说出来，大家反而觉得有些不好意思了。不过，到处真相如何，大家还是要听一听的。
“在此，我可以郑重地向大家声明，这条热轧生产线，是由中国独立自主建造的，其中虽然使用了包括西德克林兹、日本三立制钢所在内的一些企业的专利，但其核心技术的知识产权是百分之百属于中国的。这条生产线的设计者，是中国秦州重型机械厂的胥文良先生和他的学生崔永峰先生！”
说到这里，冯啸辰用手示意了一下，坐在主席台的崔永峰抢先站了起来，然后伸出双手扶起坐在自己身边的胥文良，并向他深深鞠了一躬。胥文良