,其实在焊接技术方面,我懂的也很肤浅,钢研总院的杨卓然老师和华青大学的李兆辉老师在这方面的造诣都胜我十倍,你们的问题如果比较复杂,向他们请教是更合适的。”
“是吗?不过我听说杜教授是学日语的,我们这里的问题恰好涉及一些日文方面的资料,所以就冒昧来打扰杜教授了。”
“哦,是日文资料啊,那我倒是更熟悉一些。我过去曾在日本学习过,粗通一些日语。”
“哪是什么粗通,杜教授太谦虚了。”
一通寒暄之后,郭培元掏出几份资料,递给杜晓迪,说道:“杜教授,就是这几份资料,我们想请杜晓迪抽时间帮我们翻译一下,这是我们的客户急着要用的。至于翻译费嘛……”
杜晓迪翻看着那几份资料,头也没抬地说道:“郭总不必客气,这几份资料难度都不大,篇幅也不长,我安排两个学日语的学生加个班,就给你们译出来了,我最后会把一下关,保证不会有差错的。至于翻译费就免了,毕竟你也是齐教授的朋友嘛。”
“这怎么行,我们怎么能够让杜教授白白帮忙呢?这样吧,既然杜教授不肯开口,那我就做个主,这几份资料的翻译费,就算5000元如何?”郭培元说道。