柳传志为了树立联想高科技公司的形象，为了推出自己的“技术名片”，开始了针对倪光南的造神运动，而为了维护“神”的威信，柳传志甚至不惜损伤自己的权威。
联想的总裁和总工程师，这对亲密无间的“双子星座”当时成了很多企业的榜样。
可是，一个按照市场思维做经营的，和一个按照技术思维做研究的，在公司的发展方向上注定有冲突。
这就是贸工技和技工贸的冲突。
按照柳传志的想法，联想在计算机产业的发展这条路上，根据现有的形势，必须先发展贸易，通过组装来赚取足够的利润，然后才具备足够的经济条件来进行技术研究。
可倪光南觉得，中国的计算机产业发展，要想在国外的重重技术壁垒之下冲出一条血路，就必须尽早开始属于自己的产品和技术研发。
只有拥有了属于自己的技术专利和产品，才能真正做大做强。
这是一种激烈的矛盾和冲突。
在冲突刚开始时，柳传志凭借自己的高情商，以及他的大度，成功缓和了这一矛盾。
可到了1994年，微软推出了中文版的indos3.2，这使得联想汉卡一下就失去了用武之地。