了个人恩怨的层面。如果强行推动这件事，就会产生很大的负面效应。
李亚洲只能这样表达了：“刚才曹水江同志的评价，的确有一些偏颇的地方，即便翟礼让同志没有担任西城工业园区领导职务的能力，我们也不应该把他说的一无是处嘛！这个评价，如果是你个人意见的表达，我劝你好好冷静一下，认真思考一下自己的言论中有没有不合适的地方，有哪些不合适的地方，水江同志，在这个问题上，你一定要深刻反省一下自己。”
曹水江也意识到了自己话语中的偏颇，看到了自己的偏颇给整个常委会尤其是李亚洲在讨论问题上带来的被动，红着脸站起来说：“我一定深刻地反省自己，对自己不负责任的言行向市委常委会做出深刻的检讨，向李市长做出深刻检讨，如果有必要的话，还可以当面向翟礼让同志做出深刻检讨。”
李亚洲摆摆手示意曹水江坐下，接着说：“如果是整个组织部门的共同结论呢，这个问题就必须引起我们的高度重视了。组织部门是负责对每一个干部进行考核的，如果对一个人做出了十分偏颇的考核结论，不仅仅是对其本人的极端不负责任，也是对整个组织工作的极端不负责任，对领导的极端不负责任，对人民群众的极端不负责任。”