翠的英文名称是jadeite，在中世纪时，人们认为这种硬玉可以治腰痛和肾痛。梅东元并不相信这些，只是单纯地觉得把玩件圆润的轮廓滚过痛处时有一种难以名状的惬意。他伸手关上窗，踱步到皮沙发旁披上一件夹克衫，扭头看着珍宝阁上林林总总的翡翠收藏品。
在翡翠收藏的圈子里，梅东元称得上赫赫有名。最近十来年，伴随着收藏热的持续升温，他活跃在电视台的鉴定节目中，成了妇孺皆知的专家。演讲和鉴定的邀约不断地向他涌来，出版社也竞相示好。翡翠收藏带给梅东元声名远扬的满足感和滚滚而来的财富——比如他身处的这座都市繁华地段闹中取静的四合院。虽然时常有些不愉快的声音冒出来，但无异于沧海一粟，很快便被赞许和崇拜的滔滔潮水淹没了。
只是，有些事没有解决，总是令人神伤。梅东元揉一揉把玩件，在沙发上坐了下来。天已经擦黑，纵横交错的雨丝好像在天地之间织成了一张忽明忽暗的巨网，漫无边际地铺展开来，似乎要网住过去、现在乃至未来的一切，让他感到一阵无缘无故的压抑。可能是年纪大了吧，赶上秋雨绵绵的静夜就容易胡思乱想。这个时候，应该喝上一杯热茶才好。梅东元拿起手边的内线电话，想打给住在东厢房的助手蓝筱。