的氢氧化物渗透到翡翠皮面的细小微裂隙中，再与表皮下正在氧化的杂质元素相互作用的结果。有经验的人可以根据皮的颜色、致密程度、光润度估计出翡翠原料内部的色彩、水头好坏、地的好坏、种的新老及裂绺的多少。这些都可以决定翡翠价格。
“我不敢打包票。”滕一鸣看了一圈，关上手电筒，“如果这些都是倪皓做的，只能说他绝对是个人才。他按照赌石的规律，把一些品相很差的翡翠原石和一些根本不是翡翠的石料做了……可以说是美容吧。”他捧起一块石料，“这一块就是作假的红褐色的细砂皮。翡翠皮壳有粗砂皮和细砂皮。粗砂皮中，黄色皮的内部可能有分布不均匀的绿色，但大部分是新坑所以质地可能比较粗；褐色的皮大多是老种，可能有高翠。细砂皮中，如果是红褐色的，表皮光滑，靠近皮的内层有红色薄膜，预示石料内部质地细腻，透明度好。如果是黑乌砂皮就说明含铁多，内部可能有满绿但大多数偏蓝绿。”
“不值钱的原石经过倪皓的处理就身价百倍。”秦思伟说，“看这些石料的数量，他费了不少工夫。”
“原石作假自古就有，但他做的这些几可乱真，不知道用了什么技术。”滕一鸣又搬起一块较小的石料，“他不仅改造了皮壳的质地，还在上面加工