小时候——一个孩子在炎热的六月下午躺在草地上，而那绝不是昏厥导致的。
“雅各布在哪里？”哈罗德问道，仍然闭着眼睛。
“我在这儿呢。”雅各布说着，从刚才围观的人群中冒出来。他和那个叫麦克斯的朋友一声不响地跑向哈罗德，然后跪在父亲身边，抓着老人的手。
“我没吓着你吧，孩子，吓着了吗？”
“没有，先生。”
哈罗德叹了口气。“那就好。”
雅各布的朋友麦克斯看上去是个非常温柔细心的小男孩。他跪在哈罗德头部的位置，弯下腰，脱下自己的衬衣，擦掉哈罗德额头的汗水。
“您好些了吗，哈罗德先生？”麦克斯问他。
麦克斯是来自英国的复生者，有浓重的英国口音，待人彬彬有礼。他们在布莱顿镇找到了他，距离几个星期前发现日本人的地方不是很远。布莱顿镇似乎成为了一个枢纽地，总是能发现曾经逝去的异国人。
“是的，麦克斯。”
“哈罗德先生您看起来真的病了，如果病了就得去医院。”
虽然麦克斯有着复生者那平静坚定的神情，还有优雅的英国口音，但这个小男孩说起话来像开机关枪一样。
“我叔叔很久很久以前也病了，”麦