曹氏花费的心思比小女儿多得多。可惜不知怎么回事儿，无论她怎么教，李翠翠的性子就是没得变，小曹氏心里担心又有点丧气，叹息道：“唉，老话说的话，半瓢水叮当响，满罐水没声音。你这点小心眼儿还不如没有呢，你要赶得上你妹妹一半通透，我不能天天为你这么提心吊胆的。”
李翠翠这下不耐烦了，嘟嘴道：“娘，你说啥呢。我是没草儿她们命好，人家有个能读书的亲弟弟。我呢，天赐再聪明，他还是个小娃娃。我以后都记着不跟人争了还不成，您也别说我连珍珠都比不上啊。她就晓得胳膊肘往外拐，拼命往二婶那头贴，您还说她好。”
听李翠翠这样说，小曹氏就觉得不用再跟她讲道理了，横竖是怨天怨地就不会怨自己。她摆了摆手打发人走，“赶紧的走罢，看着你来气儿。对了，你三婶四婶她们问过女婿家的事儿几回，女婿既然出来了，你也得去给人家说一声道个谢，好歹惦记了这么久。”
“就她们，谁不晓得一个个都是想瞧热闹，在边上说风凉话的。”李翠翠满脸怒火，见小曹氏拉了脸，不甘不愿的点头，“我记得了，待会儿就挑拣点东西给人送过去，二婶那头必然是最厚的一份。”
别的不说，看在李翠翠终于明白最需要讨好谁，最靠得住谁的份上