话,就不用再做这些事情了。”
只不过周康考虑的事情并不一样,就算《霸王别姬》拿下金棕榈奖,那也是电影的荣耀,最多让原著作品沾光,真正落在作者身上的关注度有限。
所以他当然希望张楚能抽出时间来!
凭借张楚目前的人气,除了新闻联播可能有问题之外,其余节目都会欢迎之至。
两人说了会儿话之后并没有得出结论来,一切都还得看看到时候的具体打算,总不能让张楚去给偶像练习生颁奖或者宣布名次吧?
周康自己都觉得丢不下这个人,更别说是粉丝们了。
张楚回到书房之后,他看见几个朋友都在认真看书,就不想让手指敲击键盘的声音影响到他们,于是就悄无声息的将电脑拿到旁边的房间来。
在哪里写都是写!
中文版按照目前的脉络写好,英文版照着翻译就行,消耗的脑细胞就要少得多。
他并没有完全按照托尔金的英文原版来,因为很多遣词造句的方式都跟现在不大一样,而且张楚也在细节上面做了修改。
大的剧情走向没变,但在具体的描述上面有差异。
显然这样就不能照搬,还是得结合张楚自己这个版本