燎锅底的席面散去了以后，翠儿一家子的兴奋劲儿还在继续。看着外头日头还在，翠儿带着大妞收拾碗盘，那些好吃的能吃的菜，早就被来参加席面的相熟的妇人要走带回家去了，剩下的菜汤就被翠儿折到了泔水桶里，准备待会儿喂猪时候用。
“翠儿，我去山上转转，碗盘你留着等我回来了以后再洗。”连青山看着像小蜜蜂一样忙碌着的翠儿，笑着说道。他的脸上还有喝酒时候留下的微红，但神色十分的清明。
“你上山干啥去？”翠儿将碗盘放进大盆里头，舀了瓢水倒进盆里头，看着连青山双眼亮晶晶的拿着把柴刀要往出走，不由得奇怪道。
“家里头柴火不多了，我上山去砍点儿柴火，在一个，之前没事儿的时候做了俩陷阱，看看有没有猎物。”连青山的心情好得不得了，今天在酒桌上的时候，同村里头年纪差不多的人，甚至是比他大了不少的，都在羡慕他家盖了新房子，又娶了翠儿这样的好老婆。
“你刚喝完酒，得加点儿小心，脑袋迷糊不？”翠儿看着连青山兴冲冲的就要往出走，忙跟着走出来，怕连青山还醉着酒呢，上山有危险。
“我没喝多少，没事儿！”连青山笑眯眯的对着翠儿挥挥手，拉开大门走了出去。