连青山和连青河给几个堂爷爷拜年回来的时候，已经是下晌了。
“咋回来的这么晚？吃饭了没？”翠儿看着连青山的脸色被冻得青白青白的，额头上却有个红印儿，显然是磕头磕的有些淤血了，忍不住心疼的问道。
“唉，转了大半个村子呢，哪来得及吃饭！赶紧的，家里头有啥吃的赶紧端上来，我可饿坏了！”连青山看着桌上有茶，从翠儿手里头拿起茶盏，咕咚咕咚的就喝了整整一碗茶，这才抹抹嘴角说道。
“真是，拜年拜的呀！”翠儿当着弟弟和弟妹的面不好说什么，走到厨房里头去，和董氏一起把中午做的菜热了热，又把大年三十炸的丸子肉段什么的从外头拣了一大盘子进来，放进锅里头烩了下，又下了些饺子，还煮了一大锅热滚滚的胡辣汤，这才端着热气腾腾的东西上了桌。
“哎呀，还是家里头的东西香！”连青山看到翠儿端了吃食上来，忙不迭的接过来放到桌上，看着翠儿脸色沉沉的，忍不住对着翠儿说道，“翠儿，你今天没出去还真是对了，今天这外头嘎嘎冷，去的人家还多，可遭罪了。”
“遭罪还不知道早回家！”翠儿瞥了连青山一眼，忍不住嘟囔道，但是看着连青山又累又饿的样子，心里头心疼的不行，