翠儿和连青山对未来充满了希望，准备卯足了力气向前冲的时候，远在千里之外的靠山屯里头，却是另一番景象。
“陆大娘，你这是干啥去？”从山上下来的猎户，手里头拎着新逮到的兔子，看着村里头的富户陆大娘赶着牛车往大路上走，忍不住好信儿的问道。
“去镇上瞧瞧，这不又到月初了，替我闺女去看看铺子的情况！”陆大娘笑呵呵的说着，虽然牛车没有安篷子，但陆大娘身上穿着的大棉袄厚实的很，还带了皮子做的领子和帽子，倒是一点儿都不冷。
自打翠儿出发去了京城，这靠山屯的茶叶生意就是叶二哥打理着，但叶二哥人忙事多，酒坊和点心铺子没时间管，翠儿便拜托了陆大娘，没事儿的时候去镇上走走看看的。
陆大娘挥舞着手中的鞭子，却并不往牛儿身上抽，这牛可是金贵东西，陆大娘家里头虽然买了牛，却并不肯狠劲的使唤，生怕把牛给累坏了。
坐着牛车慢悠悠的往镇上的方向去，陆大娘却是先把牛车往翠儿家这边儿绕了一圈，心里头却在琢磨着给翠儿还有孩子们做的衣裳，一边儿合计着要做什么颜色什么样子的衣裳，一边慢慢的往前走，倒是什么都不耽误。
“陆大娘，去镇上？”牛车