：“哇，好可爱的狗。”霍华德微笑温馨地道：“是的，从我34级就跟着我了，它的名字叫查理。”
哈哈笑声又一次响起，众人都只是笑霍华德的书呆极客行为，娜塔丽却知道自己就刚刚又被ko一次，她的约克夏狗狗就是叫查理啊！她惊声大喊：“噢，fuck！那个婊子！太可恶了，哈哈！”
伦纳德、谢尔顿回来了，两人的悲惨经历得到了佩妮的一个拥抱，谢尔顿没有能及时躲开，伦纳德却十分陶醉：“我们的孩子会既聪明又美丽。”谢尔顿继续一贯的毒舌本色：“想象力更是不言而喻。”夹带掌声喝彩声的爆笑再一次响起。心有歉意的佩妮决定请他们去吃晚餐，然而楼下集合时，谢尔顿却指出佩妮的车有着很多安全隐患，不过伦纳德一句“你可以坐公交车过去。”让他急忙钻进车内。
“我估计以后无论什么我们都需要跟这个女孩解释一下。”在讨论了一番吃什么菜，谢尔顿否决了和印度菜同属“营养过剩”的泰国菜后，霍华德提议前往寿司店顺便还能卡拉ok，自我感觉超级良好地唱起了rascal-ftts乐队的情歌：“baby，不要被我迷住了，baby……”第一集便在笑声和情歌声中结束。
“哈哈！霍华德肯定泡不到佩妮，他娶不