望的吉姆马上就赶到里奥所在的城市，在费了一番功夫之后终于和里奥取得了联系。
里奥得知吉姆的来意之后，很果断的拒绝了他的请求。任凭吉姆苦苦哀求，里奥都不再愿意教授他任何赛车的技巧，最后吉姆失望而去。里奥心有些不忍，但他坚信自己并没有做错。
艾丽莎得到了一个难得的假期，她准备和里奥一起去澳洲度假，可这个时候，一个让里奥震惊的消息传来：吉姆变成了一个植物人
原来被里奥拒绝之后，吉姆并不甘心，他再次约战对手，想要一雪前耻，可惜在比赛前他被对手狠狠地打击了一番，比赛心浮气躁，在过弯漂移的时候生了意外，虽然捡回了一条命，但下场比死还要难受。
得知这个消息的里奥倍感自责，艾丽莎的安慰并没有能够抚平他对吉姆的歉意，在经过一番激烈的思想挣扎之后，里奥决定重返地下赛场，替吉姆教训那个让他成为植物人的狂妄车手。
面对里奥的挑战，那位数次羞辱吉姆的车手自然不会拒绝，在比赛里奥用高的车技将对方狠狠地羞辱了一番。在比赛前里奥与那位车手立下了金额巨大的赌约，最后他把赢来的钱交给了吉姆的家人，也算是对朋友有了一个交代。
里奥一战成名，