战争却始终未曾结束。
直到一位廉租房附近，被征召去的勇士，因为断了腿，偏偏还没死去，
就跟着蒸汽火车回来，马特和他母亲卡娜才更清楚知道些前线的情况，
说是从卡基人攻入南大陆之后，战况就陷入了焦灼之中，双方你来我往，
在武器上谁也没有谁比谁更领先一些，刚攻入南大陆的卡基勇士军队，就很快再被压了回来。
双方就在两块大陆相通的来回交战，部分教会的神父都红了眼睛，跟着骑士团冲上了战场，要用对方的血来清洗对方对所信仰卡基神或大地之母的玷污。
于是，前线就成了绞肉场。
不过这些，
和并未上战场的马特没有关系，也和卡娜没关系。
只是随着战争的推进，卡基人国度首都生活所需要的必需品，食物在变得愈昂贵，
说是不少物资都被运上了前线，只能对他们这些人少量供给，
于是，卡娜和马特就过得更加艰难。
幸好首都城里依旧有人需要洗衣服，卡娜依旧能凭借浣洗衣服让整个家庭过去，只是变得愈加拮据。
艰难中，卡娜和马特还是度日。